RELATIONS FRANCO-ALLEMANDES: ACTUALITES ( site de l'ambassade d'Allemagne à Paris)

________________________

CONGRES DE L'URAFA , le dimanche  18 octobre 2009 à Aniche

Galerie de photos   (x77)

En ce dimanche 18 octobre au matin,  le Congrès de l'URAFA réunit ses nombreux adhérents venus des "quatre coins du Nord-Est de la France".

   

         C'est à 10 heures précises, dans la splendide "Salle des Délibérations" de la Mairie d'Aniche, que la présidente de l'AADEI, Madame Jocelyne Bizé, ouvre officiellement le 15ème congrès de l'URAFA, l'Union Régionale des Associations Franco-Allemandes pour l'Europe.

Entouré de ses adjoints et conseillers municipaux, Monsieur Michel Meurdesoif, Maire d'Aniche, présente la ville, son histoire, ses atouts. Il redit son attachement personnel pour les relations internationales, pour les échanges entre les villes   partenaires d'Aniche, Bobingen et Novy Bor, pour l'amitié qui en découle et  se renforce d'année en année.

Le président de l'URAFA, Monsieur Henri Godart, tient tout d'abord à remercier la municipalité pour l'accueil "haut de gamme" qu'elle a réservé à l'événement, ainsi que les administrateurs de l'AADEI pour la préparation et l'organisation de la journée.  Il rappelle les activités de l'URAFA durant ses15 années d'existence puis procède au rituel habituel des  bilans  de l'année en cours.  

 

  Le Duo instrumental et les choristes du Collège d'Aniche  interprètent l'hymne européen.

Un intermède musical de très bonne  tenue vient fort agréablement se glisser dans le déroulement de la matinée: Un duo instrumental  enchante l'auditoire d'une composition originale  de l'Hymne Européen ( au piano, Melle Groulez-  au violon, M. Dhalluin). C'est alors au tour d'une quinzaine de jeunes élèves de 5ème du Collège Th. MONOD d' enchaîner avec un remarquable pot-pourri de chants internationaux  sous la conduite de leur professeur d'allemand, Mme Ch. Piécuch.   

Lecture et commentaire du questionnaire concocté par l'URAFA et adressé à chaque comité adhérant à l'URAFA

S'enchaînent  rapidement votes, quitus, élections et autres formalités, avant d'aborder ce qui fait l'actualité de ce congrès: Les Jumelages ou plus proprement dit  "Les échanges entre villes partenaires". Une séance de travail diligentée par M. Vandelannoote, trésorier et accessoirement secrétaire de l'URAFA, est en effet proposée à l'auditoire: Une soixantaine de panneaux installés dans la salle voisine relatent les expériences de "jumelages" de différentes villes d' Allemagne et de France. De quoi inspirer nos propres villes partenaires. La discussion peut commencer; des idées surgissent, des projets se profilent.

Monsieur Denis Arbogast, émissaire allemand de BOBINGEN  explique ses attentes, présente ses propositions d'échanges

La  parole est  notamment donnée aux "émissaires allemands"  ( Madame Claudia SANDNER et Monsieur Denis ARBOGAST), arrivés ce vendredi à Aniche pour découvrir les clubs sportifs de la ville et rencontrer leurs animateurs, sous la conduite experte et amicale de Messieurs  Stéphane Gasiorowski (CACSA )et Bruno Tack (Adjoint aux sports) . L'objectif est évident: Ils souhaitent enrichir les actuels "échanges de jeunes" et ouvrir le partenariat Aniche/ Bobingen  aux sports et aux sportifs des deux villes ; des propositions fusent...Les rendez-vous sont pris... La séance de travail touche à sa fin. Il est déjà 13 heures.

La satisfaction de chacun  gagne l'ensemble de l'assistance: Tel est le message subliminal que diffuse le Vin d'Honneur offert par la municipalté au profit de l'amitié franco-allemande. C'est aussi l'occasion privilégiée de nouer et de renforcer les contacts humains et de favoriser l'échange d'idées.

Porte-drapeau français: Claudia S.  (l'émissaire allemande) - Porte-drapeau allemand: Isabelle V.   (de l'AADEI) .

La matinée de travail ayant aiguisé les appétits, tous se retrouvent au restaurant du Collège MONOD autour d'un bon repas.

________________________________________________________________________________

Cliquer ici pour insérer le FORUM

 .

haut de page