WEEK-END SPORTIF A BOBINGEN - (Juin 2010)


Les Vendredi 11, samedi 12 et dimanche 13 juin derniers, 25 anichois emmenés par l'adjoint anichois  délégué aux associations et aux sports, M. Bruno Tack, se sont rendus à Bobingen, en autocar-couchettes, pour participer aux "Jeux Olympiques de la ville", à l'invitation du responsable de l'association sportive de notre ville partenaire, Monsieur Denis Arbogast.

ils auraient, ces invités français,  à concourir avec leurs homologues allemands, aux "JEUX OLYMPIQUES.... ....HUMORISTIQUES", concoctés par  les divers groupes sportifs de Bobingen.

Logés chez l'habitant allemand, les visiteurs ont pu apprécier la qualité de l'hospitalité bavaroise. Un fabuleux programme de visites leur a été préparé qui permit de découvrir la superbe ville d'AUGSBURG...

Quant à l'accueil que leur ont réservé les membres de la municipalité allemande et les organisateurs de la fête, ce n'aura été que Bonheur, Bonnes et Belles choses.....De la première à la dernière heure sur le sol allemand, l'ambiance amicale et joyeuse   aura été d'une qualité exceptionnelle. C'est une fraternité "débridée" que chacun des participants a vécue ces  trois jours durant, dont ils devront se souvenir lorsqu'ils accueilleront à leur tour, leurs hôtes dès septembre prochain à Aniche.

Le programme était ainsi  prévu:

  • VENDREDI 11 juin.

    • Après environ 13 heures de route en car-couchette,                   
    • les français ont débarqué vers 8heures à >Bobingen, à la Maison des Jeunes ( Jahnstrasse). 
    • Dès 9 heures, direction Augsburg via la gare de Bobingen.Visite découverte de la ville d'AUGSBURG. 
    • Puis visite de Lansberg, sa tour, la vieille ville.
    •       
    • vers 18h: Retour à Bobingen où les attendent les familles d'accueil. 
    • 19heures: Rendez-vous sous le chapiteau, place des Fêtes, pour un dîner en commun avec les habitants. 
    • Fin de la soirée vers 23 heures; retour dans les familles. 
  • SAMEDI 12 juin: 
    • Après le petit déjeuner dans les familles,  rendez-vous vers 9h à la "Krumbacherstrasse" (Place des Fêtes) 
    • Participation aux Jeux olympiques humoristiques. 
   
  • A 12h30, repas (petit snack) sous le chapiteau .
  • 14h, reprise des jeux. 
  • Fin des Jeux vers 19 h avec dîner en commun et remise des prix aux vainqueurs.23h Fin de soirée; 
   
  • DIMANCHE 13 juin:
    •  Petit déjeuner chez l'habitant vers 8 h. 
    • Rendez-vous à la Maison des Jeunes vers 9h. 
    • Départ vers 9h30. 

le compte-rendu en images : cliquer sur la photo ci-dessous 

merci à nos "photographes d'occasion" Bruno, Denis, Manue, Tennessee.

haut de page

mentions légales